L'Assente
Anche se non ci sei più continui ad essere nel ricordo di quelli che t’han visto, in quelli che so io, ai quali chiedo un’entrata attraverso i loro occhi, per potermi acquistare la tua presenza. Anche se non ci sei poi più, continui ad essere con il corpo diviso in altri corpi nei quali riconosco in questo il tuo sguardo, in quello la tua voce, in quell’altro il tuo profilo. Continui a stare qui integro, o quasi;per me
eri tutto e tutto era parte di te: la terra, l’aria,gli uccelli, i fiori come se il mondo fosse un tuo vestito. E ora, mi manca solo una
parte di quel vestito,perché continui a essere l’intero paesaggio che
contemplo con l’aria, con la terra, e fiori e uccelli,ma senza carne
umana:la sola parte di te che resta assente.

Manuel Altolaguirre

 

Sfoglia i tuoi ricordi cuci per loro una copertura di stoffa.
Scosta le tende e apri l'aria. Sii per loro cordiale, non farti
mai fraintendere. Questi ricordi sono tuoi. Pensa a questo,
mentre nuoti nel grande mare dei Sargassi della tua memoria
e l'erba marina crescendo ti cuce intanto la bocca.

Questi ricordi sono tuoi, non li dimenticherai fino alla fine della vita.   –

 Adam Zagajewski 

 

 

 Ci sedemmo per terra e mangiammo. Intorno a noi c’erano i resti del suo matrimonio: calici da vino e da acqua in cristallo, piatti di porcellana con i bordi profilati in oro zecchino, vera argenteria. Avrebbe dato via tutto ciò insieme a molte altre cose che erano appartenute alla sua vita coniugale. Mi disse di prendere ciò che volevo, ma io non volli nulla. Non riuscivo a immaginare di vivere con nessuna di quelle cose; tutto mi ricordava, come credo ricordasse anche a lei, il peso del mondo.

Jamaica Kincaid